Спасательная шлюпка направляется во времена Гражданской войны, чтобы помочь Гарриет Табман освободить рабов с плантации. Джия пытается узнать больше о своих видениях. Команда изо всех сил пытается починить шлюпку, чтобы отправиться в Сан-Франциско 1888 года и спасти свою подругу.