Cuando unos asaltantes nocturnos del otro lado de la montaña amenazan el pueblo, los Butler idean un plan en el que utilizan un enorme taladro con incrustaciones de diamantes, gas natural y un molesto bebé Styracosaurus para hacer el paso de la montaña infranqueable.