В то время как Кеннет Брана по версии «Преступления в Восточном экспрессе» превысил триста миллионов долларов по международным кассовым сборам, «Скрюченный домишко» был адаптирован французом Жилем Паке-Бреннером, что Бен Аффлек работает над римейком «Свидетель обвинения» и что Студия Fox только что дала зеленый свет постановке «Смерти на Ниле», очевидно, что работы Агаты Кристи продолжают вдохновлять кинематограф. Парадоксально, но при жизни «герцогиня Смерть» не поощряла эти перестановки, которые она считала предательством.