Katarzyna szykuje się na przyjazd pierwszych gości. Z kolei Magda angażuje się w akcję propagującą badania piersi. Gdy w Leśniczówce pojawia się mammobus, mieszkanki mają opór przed wykonaniem mammografii. Bogdan Karcz udaje się do stolicy na spotkanie z wydawcą książki Katarzyny. Między Maryną a Pawłem kwitnie uczucie.