Egy fiatal lányra holtan találnak egy felüljáró tövében, a kezében egy gitárral. Crews és Reese azonnal belevetik magukat a nyomozásba, majd rövidesen gyanúsítottjuk is akad egy boltos és a fia személyében. Kiderül ugyanis, hogy a lány utcazenészként kereste a kenyerét, és a törzshelye éppen a férfi fűszerboltja előtt volt. A vizsgálat során azonban még különösebb dolgokra is fény derül, mert egy 12 évvel ezelőtti megoldatlan gyermekrablási ügy is a felszínre jut.