Die Wartung des Labors ist abgeschlossen und das System geht wieder online. Die Polizei kommt auf die Insel, doch die Untersuchungen verzeichnen keine Fortschritte. Doch schließlich löst Saikawa das Geheimnis hinter dem verschlossenen Raum und bereitet sich auf eine Konfrontation mit dem Täter vor.