Als Tim und Heather klar wird, dass sie erst in ferner Zukunft Großeltern werden, beschließen sie, selbst noch ein Baby zu bekommen. Joan ist zunehmend frustriert, dass sie immer auf die Enkel aufpassen muss. Jen und Greg wollen ein neues Haus kaufen. Matt bekommt einen Job in Deutschland angeboten, was ein Problem für Lucas und Colleen ist.