Tým SWAT spolupracuje společně s jejich bývalým členem Jimem Streetem a snaží se najít ženu a jejího syna, kteří utíkají před mezinárodním drogovým kartelem. Také Hondo zjistí nešťastnou novinku o synovi jeho uvězněného kamaráda, a Luca přemýšlí o nabídce vládního programu, který poskytne strážníkům možnost koupit dům v méně bezpečných čtvrtích, které mají na starosti.